PT-BR Registro de uma tarde no Zoológico de Santarém - PA (ZOOUNAMA). Busquei trazer um pouco da alma de cada animal. O Olhar de cada animal transmite um pouco do que achei que eles estivessem sentindo no momento, alguns felizes, outros tristes. Talvez lá no fundo do olhar vazio de um animal selvagem, tivesse um pouco de emoção, era isso que eu estava buscando. E espero ter conseguido.
ENG Memories of an afternoon at the Santarém-PA Zoo (ZOOUNAMA). I tried to bring a bit of each animal soul. The look of each one of them conveys a little of what I thought they were feeling at the moment, some happy, others sad. Maybe deep inside the blank stare of a wild animal, there was some emotion, that's what I was looking for. And I hope I succeeded.
ENG Memories of an afternoon at the Santarém-PA Zoo (ZOOUNAMA). I tried to bring a bit of each animal soul. The look of each one of them conveys a little of what I thought they were feeling at the moment, some happy, others sad. Maybe deep inside the blank stare of a wild animal, there was some emotion, that's what I was looking for. And I hope I succeeded.
